Ashraqat nafsi bi noorimin fuaadi
Recommended pitch
Lyrics
Ashraqat nafsi bi noorimin fuaadi
Hinama radattu ya rabala ibaadi
Wantashat ruhi wasara damu auyajari
Ya Ilahi, khuz bi Qalbi lirrashaadi
Ya'Adheeman, Ya Ilahi (2x)
Ya Raheeman, Ya Ilahi
Ya'Adheema, Ya Ilahi
Meaning
My soul is brightened by a light in my heart When I praised God of mankind And my soul is cheered up and the tears were flowing Oh God! guide my heart to reason In the tranquility of the night I pray during worshiping While the black darkness is all around me Oh Kind! Oh Most Merciful! Oh Most Forbearing! Oh Kind! Your gifts are endless Oh All-Hearing! Oh Answerer! Oh Most Magnificent! Oh Creator of the strong predatory animals! Guide me Guide me to truth, God I depend on your guidance today Oh God of the universe! You are my aid You are the refuge of man in the afterworld Here I am God, asking your forgiveness Forgive me and grant me my wish
Raga
- Beat
- 8 Beat · Keherwa · Adi
- Speed
- Medium Slow
- Difficulty
- Simple
- Language
- Arabic